SSブログ

London Olympics Closing Ceremony [洋楽]

思いがけない夏のプレゼント
London Olympics Closing Ceremony

今年のお盆の電車移動中、
頭の中をぐ~るぐるしてたのは『The Who』
「Baba O'Riley」
「 See Me, Feel Me / Listening to You」
「My Generation」

ロンドンオリンピックの閉会式からしばらくは
頭の中で鳴り響いてた。

『The Who』に関しては全然くわしくないです。
ちょっとだけ曲を聴いたことがあるレベル。
それでも閉会式のパフォーマンスにはグッときました。
失礼ながらロジャー・ダルトリーの声は
あまり通らないような印象があったのですが
思い違いだったようです。
朗々と響いてパワフルでした。

会場の大合唱にも感動。
日本のほとんどの若い人はザ・フーを知らないと思う。
イギリスではみんな知ってるのですね。
(1964年のデビューから48年!)

フレディ・マーキュリーの「煽り」に応える観客の一体感
クイーンのライブ会場みたいだった。
いいな~、あの場所にいた人たち。
「We Will Rock You」
観客の声がすごかった。
ボランティアらしき白髪の上品なご婦人も
リズムのあわせて手をあげていたのが
なんだか微笑ましかったです。

「Jessie J」かっこよかった!
映画『ストリート・オブ・ファイヤー』(Streets of Fire)での
ダイアン・レインに似ていた。

リアムの「Wonderwall」もよかった。
(観客の大合唱も含めて)

『The Who』のドラムはザック・スターキー
リンゴ・スターの息子さん。
似てますね。

私のように若いころに洋楽を聴いていた世代には
胸が高鳴る嬉しい閉会式でした。
UKロックさいこー!

映画「Tommy」が公開されたとき
よくラジオから流れていたので聞いていたのですが
こんな歌詞だとは知らなかった。

Listening to you I get the music.
Gazing at you I get the heat.

あなたに耳を傾けると音楽が聞こえる
あなたを見つめると心が熱くなる

Following you I climb the mountain.
I get excitement at your feet!

あなたについていき、山に登る
あなたの足下で、心が弾む

Right behind you I see the millions.
On you I see the glory.

あなたの後ろにはたくさんの人々
そして栄光が見える

From you I get opinions.
From you I get the story.

あなたから思想を得て
あなたから物語を受け取る

Listening to you I get the music.
Gazing at you I get the heat.
Following you I climb the mountain.
I get excitement at your feet


nice!(1)  コメント(4)  トラックバック(0) 
共通テーマ:音楽

nice! 1

コメント 4

sknys

再放送を見たんですが、
「アナウンサー黙れ」というハッシュタグが立つほど、
NHKの実況中継に批判が殺到したのも頷けますね。
アニー・レノックスやMUSEに謝れみたいな‥‥。

一番残念だったのは次期開催国からゲスト出演したマリーザ・モンチ(Marisa Monte)の歌を映さずに、独自編集で日本選手団の姿を撮っていたこと。
モンティ・パイソンの大砲から人が飛び出す決定的瞬間を逃したのも痛恨の極みじゃないか。
一番笑ったのはセウ・ジョルジ(Seu Jorge)を「お洒落をした男性」としか紹介しなかったこと。

ピーター・バラカンに解説して欲しかったという音楽評論家の意見もあった。
by sknys (2012-08-31 22:03) 

miyuco

「Wish You Were Here」は
アナウンサーのおしゃべりで
全く聴こえなかったですよね。

退屈そうな日本選手たちを映して
演奏者を無視するのも勘弁してほしかった。
NHKもまさかここまでロック色が強い閉会式に
なるとは思ってなかったでしょうけれど
ひどかったです。

朝、起きてすぐにケータイでTwitterをのぞいたら
「アナウンサー黙れ」がトレンドワードになっていて
笑ってしまった。
しかし録画を見たら笑いごとではなかった。

ラストの花火がカットされていたことを
動画を見てはじめて知りました。
(`^´)
by miyuco (2012-09-05 14:22) 

おさかな♪

素晴らしい記事ですね![__晴れ]
by おさかな♪ (2012-12-08 21:22) 

miyuco

おさかなさん、ありがとうございます!
by miyuco (2012-12-10 15:22) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

8月のあれこれ8月の読書メーター ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。